sábado, 30 de diciembre de 2017

CONSEJO 6 - APUNTE SUS HOMBROS.


http://www.freeyourneck.com

Documento traducido y adaptado por José Ignacio Antolinos



Consejo 6 - Apunte Sus Hombros.


Para los hombros más anchos, apunte suavemente los puntos lejos uno de otro.

Sin lugar a dudas, este es mi consejo más visto y controvertido. Evite tirar de los hombros hacia atrás. Tirando de los hombros hacia atrás estrecha la parte posterior de su torso superior y restringe el brazo y el movimiento de la costilla. En su lugar, para evitar que tire de los hombros hacia delante o hacia atrás, suavemente procure erguirlos alejándose uno de otro como si los hombros estuviesen apuntando como los dedos.



Copyright © 2017 Leland Vall, Master Certified Technician of Alexander, Certified Art of Breathing Instructor
Author of Free Your Breath's MP3 Download and The Secret to Using Your Body
All rights reserved.
Our email address is:
Leland Vall, certified Alexander technical teacher
TRS
40 exchange pl. 3rd Fl
New York, NY 10005
E-mail: leland@freeyourneck.com


Blog de José Ignacio Antolinos

CONSEJO 5.5 - UN ARCO HECHO DE ARCOS


http://www.freeyourneck.com

Documento traducido y adaptado por José Ignacio Antolinos






Menciono esta idea en casi todas las lecciones. El cuerpo es un resorte hecho de los resortes, o un arco hecho de arcos. Esto es cierto en cada estructura y cada combinación de estructuras dentro del cuerpo. Como se muestra en las imágenes de la parte inferior, cada parte y estructura del cuerpo forma un arco.


Cada estructura y combinación de estructuras en el cuerpo forma un arco. No hay líneas rectas. 

Qué significa eso:
La gente a menudo busca líneas rectas en el cuerpo, pero en realidad, el cuerpo tiende hacia una redondez y abriéndose tanto en la estructura como en la acción.

Lo que puedes hacer:
• Permita una sensación de redondez en el espacio entre sus brazos. Esto hará que su pecho se sienta más abierto sin tener que tirar de los hombros hacia atrás.
• No importa su posición, piense en su cuerpo como un resorte de la parte superior de su cabeza a la parte inferior de sus pies. En lugar de tirarse hacia el suelo, piense en su cuerpo como expandiéndose lejos del suelo.
• Cuando esté de pie, reconozca que usted también se levanta de los arcos bajo sus pies. Incluso el pie más plano tiene algún remanente de un arco, no lo descarte.

Copyright © 2017 Leland Vall, Master Certified Technician of Alexander, Certified Art of Breathing Instructor
Author of Free Your Breath's MP3 Download and The Secret to Using Your Body
All rights reserved.
Our email address is:
Leland Vall, certified Alexander technical teacher
TRS
40 exchange pl. 3rd Fl
New York, NY 10005
E-mail: leland@freeyourneck.com


Blog de José Ignacio Antolinos

martes, 26 de diciembre de 2017

CONSEJO 5 - TU CINTURA NO ES UNA ARTICULACIÓN.


http://www.freeyourneck.com

Documento traducido y adaptado por José Ignacio Antolinos






La flexión es un movimiento que afecta a todo el cuerpo que generalmente implica tres conjuntos de articulaciones: los tobillos, las rodillas y las caderas. La cintura no es una de esas articulaciones. La articulación de la cadera está mucho más baja de lo que la mayoría de la gente piensa. Esta unos cuatro centímetros por debajo de la cintura.

Copyright © 2017 Leland Vall, Master Certified Technician of Alexander, Certified Art of Breathing Instructor
Author of Free Your Breath's MP3 Download and The Secret to Using Your Body
All rights reserved.
Our email address is:
Leland Vall, certified Alexander technical teacher
TRS
40 exchange pl. 3rd Fl
New York, NY 10005
E-mail: leland@freeyourneck.com


Blog de José Ignacio Antolinos

lunes, 25 de diciembre de 2017

CONSEJO 4 - APUNTA/YERGUE CON TU COLUMNA VERTEBRAL. POSICIÓNALA.


http://www.freeyourneck.com

Documento traducido y adaptado por José Ignacio Antolinos


Consejo 4 – Apunta/yergue con tu columna vertebral. Posiciónala.



Para estar más alto y más fuerte, apunta suavemente con la columna vertebral en la dirección de la cabeza como si estuviera apuntando con su dedo.



Recuerde, su cabeza y las costillas no son parte de su espina dorsal. Permita que su cabeza se libere de la parte superior de su columna vertebral para que su columna vertebral pueda apuntar, erguirse, posicionarse.

Copyright © 2017 Leland Vall, Master Certified Technician of Alexander, Certified Art of Breathing Instructor
Author of Free Your Breath's MP3 Download and The Secret to Using Your Body
All rights reserved.
Our email address is:
Leland Vall, certified Alexander technical teacher
TRS
40 exchange pl. 3rd Fl
New York, NY 10005
E-mail: leland@freeyourneck.com


Blog de José Ignacio Antolinos

CONSEJO 3.5 - CÓMO ENCONTRAR LAS ARTICULACIONES DE LA CADERA.


http://www.freeyourneck.com

Documento traducido y adaptado por José Ignacio Antolinos



Consejo 3.5 - Cómo encontrar las articulaciones de la cadera.





Las piernas se encuentran con la pelvis en las articulaciones de la cadera. La cintura esta probablemente cuatro o cinco pulgadas sobre las articulaciones de la cadera.


La flexión en las caderas en vez de la cintura puede hacerte sentir más fuerte y aliviar el dolor de espalda. Es importante recordar que, aunque la columna vertebral es flexible, la cintura no es una articulación y que casi todos los movimientos importantes del cuerpo deben involucrar las articulaciones de la cadera y, generalmente, no la cintura. Las articulaciones de la cadera están mucho más bajas de lo que la mayoría de la gente piensa. Están unos centímetros por debajo de la cintura. Mira la imagen de la pelvis arriba y luego prueba los dos consejos a continuación.


1. Acuéstese como se muestra en la imagen de abajo y levanta una rodilla cada vez, como si estuviera caminando en el lugar. Utilice su mano para sentir cada articulación de la cadera. Lo que sube es su pierna, lo que se queda abajo es la espalda, la articulación de la cadera es lo que los conecta. Para mayor claridad, también puede intentar sentir la base de su pelvis como se muestra en la imagen de la pelvis arriba.

Busque sus articulaciones de cadera con sus manos.


2. Como se muestra en las imágenes de abajo, apóyese contra una pared con las rodillas dobladas y luego inclínese hacia adelante desde el punto más bajo posible. El punto más bajo esta en las articulaciones de la cadera. Debes sentir tu pelvis girando en la pared cuando te inclinas. Evita doblar la columna vertebral, intenta mantenerla estirada, “recta”.
 

Al inclinarte, siente la pelvis girar en la pared. Evita inclinarte desde la cintura.


Es importante saber dónde están las articulaciones de las caderas porque generalmente están involucradas en todos los movimientos importantes del cuerpo. Pero son más cosas, las articulaciones de la cadera, que solo un lugar para doblarse. La flexión en las caderas en vez de la cintura te da más fuerza y ​​potencia y hace que cada movimiento sea más fácil. Saber dónde están las articulaciones de la cadera, también te permite descubrir la relación de oposición dinámica entre la espalda y las piernas y hace posible señalar la columna vertebral. La espalda se remonta desde las articulaciones de la cadera, hacia arriba. Las piernas se extienden desde las articulaciones de la cadera, hacia abajo.

Copyright © 2017 Leland Vall, Master Certified Technician of Alexander, Certified Art of Breathing Instructor
Author of Free Your Breath's MP3 Download and The Secret to Using Your Body
All rights reserved.
Our email address is:
Leland Vall, certified Alexander technical teacher
TRS
40 exchange pl. 3rd Fl
New York, NY 10005
E-mail: leland@freeyourneck.com


Blog de José Ignacio Antolinos

domingo, 24 de diciembre de 2017

CONSEJO 3 - POSICIÓN ADECUADA DE LA CABEZA.


http://www.freeyourneck.com

Documento traducido y adaptado por José Ignacio Antolinos

Consejo 3 - Posición adecuada de la cabeza



Permitir una relajación de la parte posterior del cuello.

Aflojando la parte posterior del cuello, permitirá que la cabeza se eleve, ya que libera de la parte superior de la columna. Evite tirar de la barbilla hacia abajo.
Por supuesto no hay una posición única para su cabeza porque su cabeza debe estar constantemente disponible para el movimiento. Más de un problema esta en que la cabeza se sostiene demasiado apretada y casi fija en una posición. Permitir una liberación de los músculos en la parte posterior de su cuello permitirá que su cabeza se levante un poco, dando más espacio a la columna vertebral, que a su vez puede hacer que cada movimiento sea más fácil. Sin mover la cabeza alrededor, pruebe con sólo un pensamiento.

Copyright © 2017 Leland Vall, Master Certified Technician of Alexander, Certified Art of Breathing Instructor
Author of Free Your Breath's MP3 Download and The Secret to Using Your Body
All rights reserved.
Our email address is:
Leland Vall, certified Alexander technical teacher
TRS
40 exchange pl. 3rd Fl
New York, NY 10005
E-mail: leland@freeyourneck.com


Blog de José Ignacio Antolinos